{"id":15,"date":"2015-09-08T15:05:35","date_gmt":"2015-09-08T14:05:35","guid":{"rendered":"http:\/\/thierrydestinobles.ch\/?page_id=15"},"modified":"2015-09-08T15:05:35","modified_gmt":"2015-09-08T14:05:35","slug":"bienvenidos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thierrydestinobles.ch\/bienvenidos\/","title":{"rendered":"Bienvenidos"},"content":{"rendered":"
Si hablas con un hombre en un idioma que entiende, tocar\u00e1s su mente. Si hablas con \u00e9l en su lengua materna, tocar\u00e1s su coraz\u00f3n.
\nNelson Mandela<\/strong><\/p><\/blockquote>\nFran\u00e7ais<\/a>
\nDeutsch<\/a>
\nEnglish<\/a> <\/p>\nTraductor freelance (independiente) basado en Ginebra, mi lengua materna es el franc\u00e9s y propongo los servicios siguientes<\/a>:<\/p>\n
\n
- Traducci\u00f3n\/Correcci\u00f3n desde el ingl\u00e9s, alem\u00e1n, espa\u00f1ol, italiano, criollo haitiano<\/a> al franc\u00e9s<\/li>\n
- Revisi\u00f3n de textos o aplicaciones ya en franc\u00e9s<\/li>\n
- Servicio al cliente en franc\u00e9s (por suscripci\u00f3n)<\/li>\n<\/ul>\n
Trabajo principalmente en las \u00e1reas siguientes:<\/p>\n
\n
- Aplicaciones Android\/iOS\/web<\/li>\n
- Marketing<\/li>\n
- Deportes<\/li>\n
- Tecnolog\u00eda<\/li>\n<\/ul>\n
Trabajar con un traductor freelance les garantiza una atenci\u00f3n personalizada. Puedo venir a su casa\/oficina para misiones especiales (s\u00f3lo en Suiza o cerca de Ginebra).<\/p>\n
Contestar\u00e9 con mucho gusto y en plazo de 24 horas a todas sus preguntas. Cont\u00e1ctenme a trav\u00e9s del formulario que se encuentra m\u00e1s abajo\u00a0(GMT+1).<\/p>\n