If I am selling to you, I speak your language. If I am buying, dann müssen Sie Deutsch sprechen.
Willy Brandt
Ich bin Thierry Destinobles, freiberuflicher Übersetzer aus Genf (Schweiz). Meine Muttersprache ist Französisch und ich biete die folgenden Sprachleistungen an:
- Übersetzung/Korrektur (aus dem Englischen, Deutschen, Spanischen, Italienischen, Haitianischen) ins Französische
- Neubearbeitung/Aktualisierung von in Französisch verfassten Texten
- Kundenservice auf Französisch, Deutsch und Englisch
Ich arbeite in den folgenden Bereichen:
- Software und Apps (Android/iOS/Web)
- Sport
- Marketing
- Technologie
Wenn Sie mit mir arbeiten, sind Sie sicher, dass ich Ihr Projekt von Anfang an begleiten werde. Als Freelancer bin ich sehr flexibel und kann für gezielte Aufträge auch zu Ihnen kommen (Schweiz oder in der Nähe von Genf).
Sie können mich über das nachfolgende Formular erreichen. Ich werde mich innerhalb von 24 Stunden (GMT+1) bei Ihnen melden.
Thierry Destinobles
DE/EN/ES/HT/IT -> FR Übersetzer (Android/iOS/Web), ASTTI-Mitglied
[contact-form][contact-field label=’Name’ type=’name’ required=’1’/][contact-field label=’Email-Adresse’ type=’email’ required=’1’/][contact-field label=’Webseite’ type=’url’/][contact-field label=’Nachricht’ type=’textarea’ required=’1’/][/contact-form]